那次事故给他留下了终身的疤痕。
The accident scarred him for life.
▼点击显示答案
scarred英 /skɑːd/|美 /skɑrd/
解释
### 解释
scarred 是动词 scar 的过去分词形式,scar 的意思是"留下疤痕、造成创伤"。scarred 在这里既表示"留下了身体上的疤痕",也比喻"造成了心理上的永久创伤"。
### 说明
这个词既表达字面的"疤痕"含义,也包含比喻的"心理创伤"意义,需要同时说明两层含义。
The accident scarred him for life.
### 解释 scarred 是动词 scar 的过去分词形式,scar 的意思是"留下疤痕、造成创伤"。scarred 在这里既表示"留下了身体上的疤痕",也比喻"造成了心理上的永久创伤"。 ### 说明 这个词既表达字面的"疤痕"含义,也包含比喻的"心理创伤"意义,需要同时说明两层含义。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习