I saw the report about the election on the news.

on 是介词，在这里表示"在...上"，指通过某种媒介或平台。 the 是定冠词，用于特指某个事物，这里特指"新闻"这个特定的信息来源。 news 是名词，意思是"新闻、消息"，指通过媒体传播的时事信息。 on the news 是一个固定搭配，表示"在新闻上/通过新闻媒体"，指通过电视、广播等新闻渠道获取信息。