Education is a passport to a better life.

a 是不定冠词，表示"一个"或"一种"。 passport 本义是"护照"，这里用作比喻，表示"通行证"或"获得某种机会的凭证"。 to 是介词，表示方向或目标，在这里表示"通向"或"通往"。 a passport to 这个短语整体用作比喻，表示"通向...的通行证"或"获得...的必备条件"。