If you make too many mistakes, you will be marked down.

marked 是动词 mark 的过去分词形式，在句中表示被动。mark 的基本意思是"做标记、打分"，在这里指"评分"。 marked down 是一个短语动词，表示"降低分数、扣分"的意思，其中 down 表示"向下、减少"的方向。