His lifelong a passion for astronomy led him to become a renowned scientist.

a 是冠词，在这里表示"一个"或"一种"。 passion 来自拉丁语 passio（忍受、受苦），引申为"强烈的情感、热情"，指对某事怀有极度的喜爱和投入。 for 是介词，表示"对于、关于"，在这里引出 passion 的对象。 a passion for 这个短语表示"对...的热爱/热情"，强调对某个领域或事物的强烈兴趣和投入。