The lawyer argued that his client was a victim of a grave miscarriage of justice.

justice 是名词，来自形容词 just（公正的），加上名词后缀 -ice 构成，表示"正义、公正"或"司法"。 miscarriage 由前缀 mis-（表示"错误"）和 carriage（来自动词 carry，表示"运送"）组成，字面意思是"错误运送"，引申为"误判"或"失败"。 miscarriage of justice 是一个固定短语，指"司法不公"或"误判"，特指法庭作出的错误判决导致无辜者被定罪的情况。