Once she was fairly calm, Anne tried to get a coherent story out of Louise, but Louise simply burst into tears afresh.

coherent 来自动词 cohere（粘合、连贯），加上形容词后缀 -ent 构成。cohere 本身由前缀 co-（表示"共同"）和词根 here（来自拉丁语 haerere，意为"粘附"）组成。coherent 形容事物"逻辑连贯、条理清晰的"，在这里指"能够前后一致、说得通的故事"。