But there is one big problem if the women can reach the upper management level: those women won't have any children.

level 是名词，意思是"级别、层次"，指在组织或系统中的位置高低。 upper management 是由形容词 upper（上层的、高级的）和名词 management（管理）组成的复合名词，指"高层管理"，即公司或组织中负责制定战略决策的最高管理层。 upper management level 指"高层管理级别"，即达到公司最高管理层的职位等级。