He got fined for leaving his car in a no-parking zone.

for 是介词，在这里表示原因或理由，相当于汉语中的"因为"或"由于"。 no-parking zone 是由 no（表示否定）+ parking（停车）+ zone（区域）组成的复合名词，意思是"禁止停车区"。