If you consider this proposition positively, we would like to offer you a deal to become our exclusive importer.

proposition 是由前缀 pro-（表示"向前"或"支持"）和词根 posit（来自拉丁语 ponere，意为"放置"）加上名词后缀 -ion 组成，字面意思是"向前放置的东西"，引申为"提议、建议"或"商业提案"。 在商业语境中，proposition 特指一方提出的正式商业建议或交易条件。