It would be a pity to build a modern construction there.

construction 是名词，由动词 construct（建造）加上名词后缀 -ion 构成，表示"建造的行为"或"建造的结果"。在这里指"建筑物"或"建筑结构"。 construction 也可以指"建筑行业"或"施工过程"，但在本句中特指"建筑物"这一具体结果。