Could I speak to whoever is in charge of international sales, please?

whoever 是复合关系代词，由 who（谁）和 ever（无论）组成，表示"无论谁"或"任何...的人"，在这里引导名词性从句作介词 to 的宾语，指代"负责国际销售的那个人"。