她真是个热情洋溢的人，每次提到她的新男友就滔滔不绝地夸赞。

She's such a gusher when talking about her new boyfriend, praising him nonstop.

gusher 来自动词 gush（喷涌、滔滔不绝地说），加上后缀 -er 表示"做...的人"。gusher 字面意思是"喷涌的人"，引申为"热情洋溢、滔滔不绝说话的人"。