We hope this failure is an isolated case.

an 是不定冠词，表示"一个"或"某一种"。 isolated 是形容词，来自动词 isolate（隔离、孤立），意思是"孤立的、单独的"。 case 是名词，意思是"事例、案例"。 isolated case 指"孤立的事件或案例"，表示这种情况不是普遍现象，而是个别发生的。