The bombing reduced the historic building to ashes.

reduced 是动词 reduce 的过去式，reduce 本意是"减少、降低"，在这里引申为"使...变成某种状态"。 to 在这里表示"达到某种结果或状态"，与 reduce 搭配使用表示"使...变成..."。 reduced...to... 这个短语表示"使...变成...(通常指不好的状态)"，在这里指"将建筑变成灰烬"。