I'm going away with a couple of friends.

couple 的本义是"一对、一双"，指两个相同或相关的事物。在非正式用法中，couple 可以表示"几个、两三个"，用来指不确定的小数量。 a couple of friends 在这里表示"几个朋友"，强调数量不多但具体数字不明确。