尽管他在法国出生,但由于父母的国籍,他在技术上是一位英国公民。

Although he was born in France, he is technically a British citizen due to his parents' nationality.

点击显示答案

Although he was born in France, he is technically a British citizen due to his parents' nationality.

technically 是形容词 technical 的副词形式,由词根 techn-(技术)和形容词后缀 -ical 组成,加上副词后缀 -ly 构成。本义是"技术上的",引申为"严格按法律/规则来说"或"精确地说"。 在句中表示"从法律或技术角度严格来说",强调虽然表面看起来是法国出生,但根据国籍法的具体规定,他实际上具有英国公民身份。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习