I can understand your predicament and truly sympathize with you.

sympathize 是动词，由前缀 sym-（表示"共同"）和 path（表示"感受"）组成，字面意思是"共同感受"，引申为"同情"。 with 在这里是介词，表示"与...一起"，在 sympathize with 这个短语中表示同情的对象。 sympathize with 是一个固定搭配，意思是"同情某人"。