This discovery has expanded the frontiers of what is medically possible.

the 是定冠词，用于特指某个或某些事物。 frontiers 是名词 frontier 的复数形式，frontier 本义是"边境、边界"，引申为"前沿、新领域"。 of 是介词，表示所属关系或范围。 the frontiers of 这个短语表示"...的边界/前沿领域"，在这里特指医学可能性的边界。