He is struggling to come to terms with his recent medical diagnosis.

come 的基本意思是"来、到达"，在这里是短语的一部分。 to 是介词，表示方向或关系。 terms 原意是"术语、条款"，在这里指"条件、状况"。 with 是介词，表示伴随或关联。 come to terms with 是一个固定短语，意思是"接受、妥协、与...达成和解"，指心理上接受某种困难或不如意的现实。