政府让纳税人承担了救助计划的成本。
The government saddled taxpayers with the cost of the bailout.
▼点击显示答案
saddled英 /ˈsædld/|美 /ˈsædld/
With英 /wɪθ/|美 /wɪð/
解释
saddled 是动词 saddle 的过去式，saddle 本意是"给马装上马鞍"，引申为"使承担（负担或责任）"。
with 在这里表示"伴随、带有"，用于连接动作及其所涉及的对象。
saddled with 这个短语的意思是"使承担（负担或责任）"，通常指将不情愿或不应承担的责任强加给某人。
The government saddled taxpayers with the cost of the bailout.
saddled 是动词 saddle 的过去式，saddle 本意是"给马装上马鞍"，引申为"使承担（负担或责任）"。 with 在这里表示"伴随、带有"，用于连接动作及其所涉及的对象。 saddled with 这个短语的意思是"使承担（负担或责任）"，通常指将不情愿或不应承担的责任强加给某人。