We spent some wonderful days admiring the famous bright Nordic light which has made Shagen so popular amongst painters.

light 的意思是"光线"，指自然或人工的光照。在艺术领域常用来描述影响绘画效果的照明条件。 Nordic 指"北欧的"，来自名词 North（北方），特指斯堪的纳维亚半岛及其周边地区的文化和地理特征。 Nordic light 指北欧地区特有的自然光线，由于高纬度和大气条件，这种光线具有特殊的明亮度和色彩表现，深受艺术家喜爱。