She opened the door with the safety chain still on.

safety 的意思是“安全”，这里用来修饰后面的名词，表示“安全方面的”。 chain 是名词，意思是“链子、链条”。 safety chain 指门上安装的一种金属链锁，用于在开门时防止陌生人强行闯入，即“安全链”或“防盗链”。