She comes from an educated family and values learning.

educated 是动词 educate 的过去分词形式，在这里作形容词用，表示"受过教育的"。educate 由前缀 e-（表示"向外"）和词根 duc（引导）组成，字面意思是"引导出来"，引申为"教育"。 educated family 指家庭成员都接受过良好教育的家庭。