New York is a very culturally/ethnically diverse city.

diverse 是形容词，来自名词 diversity（多样性），由前缀 di-（表示"分开"）和词根 verse（来自拉丁语 vertere，意为"转动、转变"）组成，字面意思是"转向不同方向的"，引申为"多样的、多元的"。 在句中指纽约这座城市在文化和种族方面具有丰富多样的特点。