高额的债务就像套在脖子上的绞索，让他喘不过气来。
The heavy debt felt like a noose around his neck, making it hard to breathe.
▼点击显示答案
noose英 /nuːs/|美 /nus/
解释
noose 是名词，指"绞索、绳套"，通常是用绳子打成的活结，可以收紧套住脖子。在这里用作比喻，形容债务带来的压迫感就像绞索勒住脖子一样令人窒息。
The heavy debt felt like a noose around his neck, making it hard to breathe.
noose 是名词，指"绞索、绳套"，通常是用绳子打成的活结，可以收紧套住脖子。在这里用作比喻，形容债务带来的压迫感就像绞索勒住脖子一样令人窒息。