There isn't a soul who remembers that old song.

soul 的本义是"灵魂"，在英语中常用来比喻"人"或"个体"，带有强调每个人独特性的意味。在这个句子中，soul 指代"人"。 not a soul 是固定表达，相当于"没有任何人"，比说 nobody 更有文学色彩。