"我中了彩票!" "(你)在(开玩笑)吧!"

"我中了彩票!" "(你)在(开玩笑)吧!"

"I won the lottery!" "You're kidding!"

点击显示答案

"I won the lottery!" "You're kidding!"

you're 是 you are 的缩写形式,表示"你是"。 kidding 是动词 kid 的现在分词形式,kid 本意是"小孩",作为动词时表示"开玩笑、戏弄"。 you're kidding 是口语中常见的表达,字面意思是"你在开玩笑",实际表示"你在开玩笑吧/真的假的"这种惊讶或怀疑的反应。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习