在当今快节奏的世界里,实现完美的工作与生活平衡是说起来容易做起来难。

Achieving a perfect work-life balance is easier said than done in today's fast-paced world.

点击显示答案

Achieving a perfect work-life balance is easier said than done in today's fast-paced world.

easier 是形容词 easy(容易的)的比较级形式,表示"更容易的"。 said 是动词 say(说)的过去分词形式,在这里与 easier 搭配使用。 than 是连词,用于比较结构中,表示"比..."。 done 是动词 do(做)的过去分词形式,在这里与 said 形成对比。 easier said than done 是一个固定短语,字面意思是"说比做容易",实际含义是"说起来容易做起来难"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习