When I bumped into a friend on the street, we stopped to chat.

bumped 是动词 bump 的过去式，bump 本意是"碰撞、撞击"，在这里引申为"偶然碰到"。 into 是介词，表示"进入...状态"或"与...接触"。 bumped into 是一个固定短语，意思是"偶然遇见、碰巧遇到"，常用于描述不期而遇的情况。