Flames were leaping into the sky.

leaping 是动词 leap 的现在分词形式，leap 的意思是"跳跃、跃起"，这里形容火焰向上窜动的动态。 into 是介词，表示"进入...内部"或"朝向...方向"，在这里表示火焰向天空方向窜升的运动轨迹。 leaping into 组合起来表示"向上窜入/跃入"的动态过程。