这位领导身边总是围着一些溜须拍马的人，他们只想着获取利益。

The leader was always surrounded by sycophants who flattered him for personal gain.

sycophants 是名词 sycophant 的复数形式。sycophant 来自希腊语，原指"告密者"，现在指"谄媚者"或"马屁精"，特指那些为了个人利益而阿谀奉承上级的人。这个词带有明显的贬义色彩，强调这类人通过奉承来获取好处的不诚实行为。