考古学家仍在拼凑这个古老文明崩溃的谜团。
Archaeologists are still piecing together the puzzle of the ancient civilization's collapse.
▼点击显示答案
puzzle英 /ˈpʌzl/|美 /ˈpʌzəl/
解释
puzzle 的本义是"拼图游戏",引申为"谜团、难题",因为拼图需要把碎片组合起来才能看到完整画面,就像解决谜题需要收集线索一样。
这里用 puzzle 比喻考古学家需要像拼拼图一样,把各种考古发现和线索组合起来,才能解开古代文明崩溃的原因。
Archaeologists are still piecing together the puzzle of the ancient civilization's collapse.
puzzle 的本义是"拼图游戏",引申为"谜团、难题",因为拼图需要把碎片组合起来才能看到完整画面,就像解决谜题需要收集线索一样。 这里用 puzzle 比喻考古学家需要像拼拼图一样,把各种考古发现和线索组合起来,才能解开古代文明崩溃的原因。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习