Could you pass these sandwiches round, please?

pass 的意思是"传递、递给"，指将物品从一个人手中交给另一个人。 round 在这里是副词，表示"围绕、循环"，指在人群中依次传递。 pass round 这个短语的意思是"传一圈"，表示将物品在人群中依次传递，让每个人都能拿到。