Winning this award was a big deal for him.

big 的基本意思是"大的"，在这里用来形容 deal（事情）的重要性，表示"重大的"。 deal 在这里指"事情、事件"，通常指需要处理或关注的重要事项。 big deal 是一个固定短语，表示"重要的事情"或"了不起的事情"，常用于强调某事的重大意义。