鉴于近期的经济数据，该政策被修订了。
The policy was revised in the light of recent economic data.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
light英 /laɪt/|美 /laɪt/
解释
in 是介词，表示"在...方面"或"根据"。
the 是定冠词，用于特指某事物。
light 在这里不是指"光线"，而是比喻用法，表示"理解、见解"。
of 是介词，表示"关于"或"基于"。
in the light of 是一个固定短语，意思是"鉴于、考虑到"，表示基于某种情况或信息做出判断或决定。
The policy was revised in the light of recent economic data.
in 是介词，表示"在...方面"或"根据"。 the 是定冠词，用于特指某事物。 light 在这里不是指"光线"，而是比喻用法，表示"理解、见解"。 of 是介词，表示"关于"或"基于"。 in the light of 是一个固定短语，意思是"鉴于、考虑到"，表示基于某种情况或信息做出判断或决定。