这是一场与时间赛跑,以在合同到期前完成谈判。
It was a race against time to complete the negotiations before the contract expired.
▼点击显示答案
race英 /reɪs/|美 /reɪs/
解释
race 在这里是名词,本意是"比赛、竞赛",引申为"争分夺秒的竞争"。
against time 是一个固定搭配,表示"与时间赛跑",强调在有限时间内完成某事。
race against time 整体意思是"争分夺秒地完成某事",形容时间紧迫、必须快速行动的情况。
It was a race against time to complete the negotiations before the contract expired.
race 在这里是名词,本意是"比赛、竞赛",引申为"争分夺秒的竞争"。 against time 是一个固定搭配,表示"与时间赛跑",强调在有限时间内完成某事。 race against time 整体意思是"争分夺秒地完成某事",形容时间紧迫、必须快速行动的情况。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习