He washed up his mug and put it back on the shelf.

washed 是动词 wash 的过去式，表示"清洗、洗涤"的动作。 up 在这里是副词，与 wash 搭配构成短语动词 wash up，表示"彻底清洗（餐具等）"。 wash up 在英式英语中特指"洗餐具"，而在美式英语中也可以表示"洗手洗脸"。