理解法律体系的细节对任何有抱负的律师都至关重要。
Understanding the ins and outs of the legal system is crucial for any aspiring attorney.
▼点击显示答案
ins英 /ɪnz/|美 /ɪnz/
and英 /ænd/|美 /ænd/
outs英 /aʊts/|美 /aʊts/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
解释
the ins and outs (of sth) 是英语固定短语，整体意思是"（某事的）来龙去脉、详细情况、细节与全貌"，不能按字面各词拆开理解（the/ins/and/outs/of 在短语中已合为整体，不取各自"冠词/复数/连词/介词"的独立字面含义）。整个短语中只有 of 后的 sth 是可变成分，指被讨论的具体主题，如制度、流程、规则、问题等任何需要弄清全貌的事物。
Understanding the ins and outs of the legal system is crucial for any aspiring attorney.
the ins and outs (of sth) 是英语固定短语，整体意思是"（某事的）来龙去脉、详细情况、细节与全貌"，不能按字面各词拆开理解（the/ins/and/outs/of 在短语中已合为整体，不取各自"冠词/复数/连词/介词"的独立字面含义）。整个短语中只有 of 后的 sth 是可变成分，指被讨论的具体主题，如制度、流程、规则、问题等任何需要弄清全貌的事物。