新政策对小企业来说是个坏消息。
The new policy is bad news for small businesses.
▼点击显示答案
is英 /ɪz/|美 /ɪz/
bad英 /bæd/|美 /bæd/
news英 /njuːz/|美 /nuz/
for英 /fɔː/|美 /fɔr/
解释
is 是动词 be 的第三人称单数现在时形式，表示"是"或"存在"的状态。
bad 是形容词，意思是"坏的、不好的"。
news 是不可数名词，意思是"消息、新闻"，指新近发生的事件或信息。
for 是介词，在这里表示"对...来说"或"给..."的意思。
bad news for 是一个固定搭配，表示"对...来说是坏消息"或"对...不利的消息"。
The new policy is bad news for small businesses.
is 是动词 be 的第三人称单数现在时形式，表示"是"或"存在"的状态。 bad 是形容词，意思是"坏的、不好的"。 news 是不可数名词，意思是"消息、新闻"，指新近发生的事件或信息。 for 是介词，在这里表示"对...来说"或"给..."的意思。 bad news for 是一个固定搭配，表示"对...来说是坏消息"或"对...不利的消息"。