Coming from a noble background, he was influential in European affairs.

noble 是形容词，意思是"高贵的、高尚的"，在这里特指"贵族的"。 noble 来自拉丁语 nobilis（著名的、高贵的），在英语中既可用作形容词表示"高贵的"，也可用作名词表示"贵族成员"。