比赛只剩两分钟,结果仍悬而未决。
With only two minutes left, the outcome of the game was still touch and go.
▼点击显示答案
touch英 /tʌtʃ/|美 /tʌtʃ/
and英 /ænd/|美 /ænd/
go英 /ɡəʊ/|美 /ɡoʊ/
解释
touch 在这里不是"触摸"的意思,而是指"轻微的接触"或"微妙的平衡"。
and 是连接词,表示前后两个词的并列关系。
go 在这里指"进行"或"发展"的状态。
touch and go 是一个固定短语,字面意思是"轻轻接触又马上离开",引申为"情况不稳定""结果难以预料"的状态,常用来形容胜负难分的比赛或不确定的局面。
With only two minutes left, the outcome of the game was still touch and go.
touch 在这里不是"触摸"的意思,而是指"轻微的接触"或"微妙的平衡"。 and 是连接词,表示前后两个词的并列关系。 go 在这里指"进行"或"发展"的状态。 touch and go 是一个固定短语,字面意思是"轻轻接触又马上离开",引申为"情况不稳定""结果难以预料"的状态,常用来形容胜负难分的比赛或不确定的局面。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习