I wish she wouldn't make a scene every time we have a minor disagreement in public.

scene 在这里指"当众吵闹、出丑的场面"，原意是"场景、景象"，引申为"引人注目的公开表现"。在这个短语中特指"在公共场合情绪失控、大声争吵的行为"。 make a scene 这个固定搭配表示"当众大吵大闹、公开闹事"，强调在他人面前做出夸张或令人尴尬的行为。