The cost increase was deemed insignificant and not worth adjusting the budget for.

insignificant 是由前缀 in-（表示"不、非"）和形容词 significant（重要的、显著的）组成的复合词。significant 来自动词 signify（表示、意味），加上形容词后缀 -ant。 insignificant 字面意思是"不重要的"，引申为"微不足道的、无关紧要的"。