尽管他们已经分居多年，但她仍然关心她的分居丈夫。

Though they've been living apart for years, she still cares about her estranged husband.

estranged 是动词 estrange 的过去分词形式，estrange 由前缀 e-（表示"向外"）和 strange（"陌生的"）组成，字面意思是"使变得陌生"。在这里用作形容词，表示"因长期分离而疏远的"，特指夫妻分居但未离婚的状态。