Instead of focusing on work, he tends to daydream about winning the lottery.

daydream 是由 day（白天）和 dream（梦）组成的复合词，字面意思是"白天的梦"，指"做白日梦"这种不切实际的幻想状态。tends to daydream 表示"倾向于做白日梦"，描述一种习惯性的走神或幻想行为。