Is he registered with the authorities to sell alcohol?

registered 是动词 register 的过去分词形式，register 的意思是"登记、注册"，这里用过去分词表示"已完成注册的状态"。 with the authorities 表示"向官方机构"，这里指负责酒类销售许可的相关政府部门。