精确的翻译旨在与原文完全一致。

A ___strict translation aims to be exactly correct to the original.

你不应该以严格的意义解读这个习语。

You mustn't interpret the idiom in its ___strict sense.

当以严格的意义使用这个术语时，它暗示着完全正确。

When using the term in its ___strict sense, it implies exact correctness.