I think she suspected I was holding something back.

holding 是动词 hold 的现在分词形式，hold 的基本意思是"握住、持有"，在这里引申为"保留、控制"。 back 在这里是副词，表示"向后、返回"，与 hold 搭配使用时表示"保留、隐瞒"。 holding back 这个短语表示"隐瞒、保留不说"，指没有完全透露信息或情感。