When employees are overworked, their productivity often suffers.

overworked 是动词 overwork 的过去分词形式。overwork 由前缀 over-（表示"过度"）和 work（工作）组成，意思是"过度工作"。overworked 表示"被过度工作的"状态。